lundi 29 novembre 2010

Petit Malabar raconte la lune, la terre et le soleil

© Jean DUPRAT et Nelly BLUMENTHAL/ Albin Michel jeunesse

"Petit Malabar raconte la lune, la terre et le soleil" de Jean DUPRAT et illustré par Nelly BLUMENTHAL est une petite merveille pour tous les petits esprits curieux. A l'âge des pourquoi et des premières découvertes, ce livre fournira une première approche du récit de l'univers.

© Jean DUPRAT et Nelly BLUMENTHAL/ Albin Michel jeunesse

Trois histoires se succèdent pour présenter en quelques pages les principaux protagonistes.
La lune aux yeux posés sur le petit garçon retrouve son appartenance à la terre, morceau de cette dernière et devenue satellite. La terre explique son histoire avant l'arrivée de tous les êtres vivants. Le soleil, le système solaire, la voie lactée ou les galaxies apparaissent avec des comparaisons d'enfant.

© Jean DUPRAT et Nelly BLUMENTHAL/ Albin Michel jeunesse

A chaque fois, c'est avec le regard plein d'émerveillement de de curiosité du petit Malabar que l'univers apparait mais les informations sont, elles, bien scientifiques. L'anthropomorphisme n'enlève rien au propos et donne un livre très bien fait, sécurisant, très instructif et bien adapté avec ces invitations au repos après chaque découverte.

© Jean DUPRAT et Nelly BLUMENTHAL/ Albin Michel jeunesse

Un plus, Jean DUPRAT est astrophysicien et offre une préface encore plus détaillée pour accompagnée les autres questions des petits.

vendredi 26 novembre 2010

Problème d'affichage sur la colonne de droite

Ce blog n'apparait plus aussi complet qu'il a été créé.
Toutes mes blogrolls sur les prescripteurs de livres jeunesse et adulte ont disparu ainsi qu'une partie des blogs d'auteurs et illustrateurs (l'autre étant malencontreusement confondus dans mes billets les plus consultés de la semaine). Les liens vers mes autres blogs n'existent plus.
Je n'ai pas le temps de reprendre tous les liens mais je souhaitais garder en tête le titre des blogs disparus en lien ici:

Prescripteurs jeunesse:
A Journey Round My Skull
A LIRE AU PAYS DES MERVEILLES - littérature jeu...
Albums jeunesse et développement de l'enfant
Animalarium
Arbre à lire
atelier pour enfants
Chez Clarabel (2)
Chez Gaëlle -ou Gawou- la libraire!
Children's / Fantasy Illustrations
Citrouille, blog des Librairies Sorcières
Curious Pages
De l'autre côté du miroir
Kimoki Contes
La Boîte à Thé
Le Bibliobus
Le blog de Benjamin Lacombe
Le blog des livres : Cottage Treasure
Le Droit de lire
Lectures primaires. Des livres et des fiches
Les lectures de Bauchette
les trois brigands
Lirado : sélection de livres pour adoles...
livres de Malice
Mobymioches
Ribambelles & Ribambins
Seven Impossible Things Before Breakfast
Sous un pissenlit
svdl - le blog de Sophie Van der Linden
The apple and the egg
Tourner une page...
TrollMoon - Troll Blog
Vintage Kids' Books My Kid Loves
et
Au pays d'Ori
Book'in: bouquine!
Chacha chaussette
chatperlipopette
Curious George's Notes from the Hut
Des enfants, des livres
Eclectisme
Eliabar et les filles
Il n'y a pas de petits lecteurs !
impressions de lecture
La bibliothèque de Chlop
La boîte à livres - Carnet de lecture d'une pro...
La Fée Bouquine
Le blog de Herisson08
Le blog de Les Mercredis de l'album
Lecture et Cie - Conseils de lecture et critiqu...
Les carnets de Lael...
Les plumes de la Grenouille
Lili Oregane
Lire et Délires
LIVRES OUVERTS
Made in Paddyland
opuscules & rêveries
Parfums de Livres
Swap Jeunesse 2010
Tu l'as lu(stucru) ?
Un petit tour en littérature jeunesse
Une histoire et au lit - Livres jeunesse
...elsewhere

Prescripteurs adulte:
Ce que dit Rose
chatperlipopette
Comme dans un livre... une tasse de thé
Des Livres et des Heures
Eugénie en librairie
fenêtres sur la cour
In Cold Blog
INSULA DULCAMARA
La Chasse au Snark
la mer à boire
Le blog de Luce
Le CABINET des CURIOSITÉS, des ÉTRANGETÉS et de...
LE GOLB
Le monde de Mirontaine
Le Monde Selon ...
Lectures et autres...
lemonde-dans-leslivres - Le Monde dans les Livres
LES LIVRES VOYAGEURS DE TINUSIA
Les roses de décembre...
LIVRES OUVERTS
Mobylivres
Philiforme
Portail des BD de Frédéric BAYLOT
Ramasse-bave
sirénience
So many books, So little time.... par Lily et s...
SériaLecteur
Teatime With A Faun
Textes &prétextes
Un lieu incertain
ZEM apprenti Maître Zen

jeudi 25 novembre 2010

Je mange, je dors, je me gratte, je suis un wombat

"Je mange, je dors, je me gratte, je suis un wombat" de Jackie FRENCH et illustré par Bruce WHATLEY est une belle petite proposition pour les petits.

© Jackie FRENCH et Bruce WHATLEY

Nous suivons un wombat dans son quotidien très chargé: sieste, repas, bêtise, repas, grattage, repos... Oui vous savez ce marsupial australien, un vombatidé (ce qui nous aide pour la prononciation;) ). Les illustrations très douces de Bruce WHATLEY offrant un marsupial nounours et des humains ahuris et cette répétition des actes du quotidien très "enfantins" et spontanés le rendent de suite très sympathique. Cette boule de poils sauvage va au fil des pages s'approcher d'une famille humaine voisine. Elle découvre à sa manière à quoi sert un paillasson, une corde à linge, des tuyaux d'arrosage ou un jardin et va prouver qu'elle sait retenir toute l'attention de ses nouveaux amis, quelques peu lents à comprendre tous ses désirs...

© Jackie FRENCH et Bruce WHATLEY

Ce journal intime au texte court reprend le déroulement d'une journée et d'une semaine et offre de beaux moments de rire avec les bêtises et les demandes "très claires" du wombat. Ce livre peut aussi se lire en imitant la "gym" nonchalante du marsupial. Une manière d'appréhender la temporalité, la succession des jours et des actes du quotidien mais aussi une manière de rire de la différence entre animal et humain. De quoi avoir envie de suivre ses nouvelles aventures, à présenter parallèlement au développement d'un enfant d'homme, "Je joue, je saute, je creuse, je suis un bébé wombat".

© Jackie FRENCH et Bruce WHATLEY

Un beau coup de cœur des enfants!

mercredi 24 novembre 2010

1001 activités autour du livre

©Philippe BRASSEUR/ Casterman

« 1001 activités autour du livre » de Philippe BRASSEUR est arrivé par chez nous avant même que le lutin soit lecteur. Hum, je reprends, presque avant même que le lutin soit "demandeur de lectures" (il a 4 ans!).
Livre référence par excellence, il reprend des idées pour attirer l’imaginaire autour du livre. Et il fait bien de reprendre les dix droits du lecteur de Daniel PENNAC : de ne pas lire, de sauter des pages, de ne pas finir un livre, de relire, de lire n’importe quoi, au bovarysme (s’identifier au personnage), de lire n’importe où, de grappiller, de lire à voix haute et de nous taire.
Un livre fabuleux à mettre entre les mains de ceux qui veulent initier les bambins au plaisir, de lecture entre autre, mais surtout de l’imaginaire, de la création et de la communication…
Il se découpe en 8 chapitres aussi bien construits les uns que les autres avec des objectifs, une méthode et des références pour aller encore plus loin.
Soit :
Créer un climat qui donne envie de lire
Lire une histoire « pour le plaisir »
Animer la lecture d’un livre
Explorer la forêt des livres
Jouer avec les mots des livres
Jouer avec les images des livres
Dessiner, bricoler, inventer au départ des livres
Mettre un livre en scène


Un vrai bonheur d'idées mises en évidence ici : utiliser une mascotte pour amener l'enfant du réel à l'imaginaire avant et après avoir lu à voix haute,

©Philippe BRASSEUR/ Casterman

lire à voix haute (même aux adultes), mettre un décor dans la pièce de lecture, lire ou « comptiner » n'importe où, utiliser son corps, provoquer des cadavres exquis ou choisir de regarder la vie du méchant…

©Philippe BRASSEUR/ Casterman

Ce livre permet d’aller encore plus loin : de déclarer ouverte l’envie de lire, d’imaginer et de créer… Je ne suis pas étonnée de retrouver Yak RIVAIS , l’univers comique et déroutant de Philippe CORENTIN…
…chaque page propose de créer, nous aussi, d’autres terrains d’explorations.

Mon petit loup mettait les idées déjà en pratique: il m'indiquait déjà quelle page vous photographier...

©Philippe BRASSEUR/ Casterman

mardi 23 novembre 2010

Les feux du diamant

© Francis GARNUNG et Anne ADAM/ L'harmattan jeunesse

"C'est curieux comme les objets coupés en rondelles de lumière prennent un aspect inusité. Un portemanteau "perroquet" devient une vraie forêt vierge où il est difficile d'avancer, de branche en branche : d'étranges chauves-souris dorment, pendues par les pieds, avec un faux air de béret ou d'écharpe, des hiboux en forme de hauts-de-forme veillent au sommet tandis qu'au pied montent la garde des ibis ou des flamants comme des cannes ou des parapluies."
(extrait du récit imaginaire "Les feux du diamant" tiré de "La clé des champs et autres récits imaginaires" de Francis GARNUNG et illustré par Anne ADAM, j'en parle ici)

lundi 22 novembre 2010

Dans sa tête

"Dans sa tête" de Rémi COURGEON vaut le détour: c'est une merveille! Ne vous fiez pas aux couleurs froides de la couverture et de quelques pages à l'intérieur, le propos est plein d'espoir et de chaleur.

© Rémi COURGEON/JBZ et Cie

Pik est un enfant comme les autres, il va à l'école et grandit. Dans sa tête son cerveau ne s'arrête pas, le jour comme la nuit. Et dans sa tête, un bonhomme travaille dans une petite pièce au fond du cerveau. Il ressent par procuration et engrange tous les éléments de vie de Pik, ce qu'il voit, entend, sent. Le petit homme écrit tout le jour et, le soir au coucher de Pik, il appuie sur "play": il a inventé tous les rêves de Pik en reprenant son vécu... des rêves où Pik vole, devient aventurier, et des cauchemars où Pik est mangé par ses parents. Les réveils en sursaut peuvent alors être très perturbants.
L'intervention d'un docteur va aider Pik à trouver la solution pour que les rêves soient les plus beaux possibles.
© Rémi COURGEON/JBZ et Cie

Ce livre est fort et pertinent. Il fait la part belle aux rêves, ce sont les pages colorées. Des rêves étranges, bizarres, flous mais "constituants" et partie intégrante de l'acte de grandir. Mais surtout par le biais de ces expressions enfantines, il reprend l'enfance, ses peurs et son élan vital. Les illustrations apportent aussi cette immersion dans le garçon, nous sommes dans sa bouche quand il parle, dans sa tête, dans ses songes. Le propos est aussi très ancré pour nos bambins modernes: la machine à rêves du bonhomme est un ordinateur.

© Rémi COURGEON/JBZ et Cie

L'intervention d'un spécialiste des enfants (aux tests de Rorschach sur le mur) amène vers cette part de mystère de l'enfance, cette part que l'on aime "encadrer" nous adultes/parents. Mais ici la solution de Pik pour diminuer les cauchemars est créative, personnelle, presque intime et pérenne, et même un adulte préparé ne peut pas tout comprendre. Cette idée de dynamique positive, constructive, pleine d'humour et d'histoires en perspectives le suivra d'enfant à adolescent.
Ce serait une autobiographie... et cela parait évident!

Je découvre cet auteur, Rémi COURGEON mais une chose est sûr, je ne le suivrais et en premier point voici son blog. Merci aux éditions Hugo et Cie, département JBZ et Cie.

L'extraordinaire abécédaire de Balthazar

©Marie-Hélène PLACE et Caroline FONTAINE-RIQUIER /Hatier jeunesse

"L'extraordinaire abécédaire de Balthazar"de Marie-Hélène PLACE et illustré par Caroline FONTAINE-RIQUIER, album en plus de la collection "Aide moi à faire tout seul" dont je parlais là, est un livre histoire du soir qui reprend la pédagogie Montessori.
Ce n'est pas vraiment une histoire mais le format et la tailles des illustrations offre cette possibilité.

Il s'agit d'un abécédaire bien-sûr pour lequel chaque lettre a une double page, avec une illustration, "Le yo-yo du yack tombe dans le yaourt du yéti" ©Marie-Hélène PLACE et Caroline FONTAINE-RIQUIER /Hatier jeunesse

La lettre est en minuscule puis en majuscule et se lit phonétiquement. Une phrase clef indique le son de la lettre. Le livre se veut aussi intéractif et propose à l'enfant de suivre aux doigts (index et majeur) des flèches sur les lettres pour l'amener à un bon geste.
©Marie-Hélène PLACE et Caroline FONTAINE-RIQUIER /Hatier jeunesse

L'alphabet en dernière page apporte le complément plus "scolaire".

©Marie-Hélène PLACE et Caroline FONTAINE-RIQUIER /Hatier jeunesse

samedi 20 novembre 2010

Le roi et le livre

©Heinz JANISCH et Wolf ERLBRUCH/ La joie de lire

"- Comment vas-tu ? demanda le roi au livre.
- C'est ce que je n'arrête pas de te demander, dit le livre."

(extrait de "Le Roi et la mer" de Heinz JANISCH et illustré par Wolf ERLBRUCH)

mardi 16 novembre 2010

Ogrus, histoires à digérer

© Grégoire KOCJAN et Pauline COMIS/ L'Atelier du poisson soluble

"Ogrus, histoires à digérer" de Grégoire KOCJAN et illustré par Pauline COMIS est un recueil d'histoires grinçantes. L'auteur utilise les méchants des histoires pour enfants pour nous décrire des monstruosités humaines. Il est question de manger des hommes bien-sûr mais, pour la plupart, ce sont des satyres sociales sur la guerre, l'alimentation, la santé (et ses médecins) et les fast-food, l'écologie, les règles de vie en société, l'éducation ou l'univers des affaires, l'utilité de nos "vieux".
Le ton est percutant et l'on se prend à rire, rire jaune, car ces ogres sont bien trop proches de nous-même. Notre bêtise, notre goinfrerie, notre volonté de pouvoir, notre égoïsme aussi.

© Grégoire KOCJAN et Pauline COMIS/ L'Atelier du poisson soluble

Dans quelques histoires, aussi, ces monstres de la littérature enfantine prennent leur revanche de courage, de spontanéité, de malice, de générosité et de finesse. Le propos devient plus poétique encore, très chaleureux. Les ogres deviennent tendres, nous aident à grandir en liberté, nous aide à rire de bon cœur ou nous offrent des rêves... et non pas que des cauchemars d'enfants dévorés.
Un ogre a qui le sérieuzigum ne fait rien et qui continue à faire rire les enfants, les faire grandir avec émerveillement, malice et petits pets dans la fontaine. Des rêves d'enfants qui proposent aux ogres mis aux rebuts une fin de vie toute en douceur dans le monde des hommes...

Ces méchants de fiction prennent la parole, quelque fois déçus d'être utilisés sans savoir... alors ce sont les à-priori, l'imaginaire, l'acte d'écrire et toute l'enfance qui nous apparaissent... que dire: ce sont mes histoires préférées!
"Que vont-ils te faire? Te couper en morceaux? Te vider de ton sang? Te manger, en commençant par tes jolis yeux?
Ils approchent dans la pénombre. Ils sont énormes, assoiffés de sang, cruels et sadiques. Voici l'ogre qui arrive... Il veut t'avaler! Non? On dirait qu'il veut me dire quelque chose...
L'ogre: Hé! Ça ne va pas la tête de parler de nous comme ça! Mais pour qui il se prend, ce écrivain? Pendant que tu y es, on est moches, abrutis et puants. Tu as oublié de signaler ça à tes lecteurs!
Le vampire: C'est pour les enfants qu'il écrit, en plus!"

© Grégoire KOCJAN et Pauline COMIS/ L'Atelier du poisson soluble

Petit bémol tout de même: j'adore le format du livre mais c'est dommage pour les illustrations de Pauline COMIS qui sont magnifiques. Pour se consoler, n'hésitez pas à aller directement chez elle là.

"- Quand on écrit des livres pour les enfants, on le les mange pas. Il faut savoir ce que l'on veut dans la vie."

Ogrus Gregoire Kocjan
envoyé par lucb13. - Gag, sketch et parodie humouristique en video.